工作吧导航,最好用的网址导航

比哈尔邦:他们的儿子消失了——然后一个冒名顶替者接管了 41 年

07-05

浏览量:461

坎海亚枪证

    印度一家法院已将一名男子被判入狱,该男子因冒充一位富有地主的儿子而被判有罪 41 年。BBC 的 Soutik Biswas 拼凑了一个关于欺骗和拖延正义的扣人心弦的故事。
    1977 年 2 月,一名十几岁的男孩在东部比哈尔邦放学回家的路上失踪了。
    Kanhaiya Singh 是那烂陀区一位富有而有影响力的zamindar(房东)的独子,他刚结束第二天的考试就回来了。他的家人向警方提交了一份“失踪人员报告”。
    寻找坎海亚的努力付诸东流。他年迈的父亲陷入抑郁,开始拜访江湖医生。一位乡村巫师告诉他,他的儿子还活着,很快就会“出现”。
    1981 年 9 月,一名 20 多岁的男子来到一个村庄,该村庄距离坎海亚居住的地方仅 15 公里(9 英里)。
    他穿着藏红花,说他唱歌并乞讨为生。他告诉当地人,他是失踪男孩所在村庄穆尔加湾的“名人之子”。
    接下来发生的事情并不完全清楚。但众所周知的是,当他失踪的儿子回来的谣言传到卡梅什瓦尔·辛格时,他前往村里亲眼看看。
    一些陪伴辛格的邻居告诉他,这个人确实是他的儿子,他把他带回家了。
    警方记录显示,辛格对这些人说:“我的眼睛瞎了,我看不清他。如果你说他是我的儿子,我会留下他。”
穆尔加湾

    四天后,辛格的妻子拉姆萨基·德维(Ramsakhi Devi)和她的女儿维迪亚(Vidya)一起访问了州首府巴特那(Patna),儿子回来的消息传到了她的手上。她急忙赶回村子,一到??村子,就发现那个男人不是她的儿子。
    她说,Kanhaiya 的“头部左侧有一个割痕”,这个男人没有。他也没有认出男孩学校的老师。但辛格确信这个人是他们的儿子。
    事件发生几天后,Ramsakhi Devi 提起了假冒案件,该男子被短暂逮捕并在监狱中待了一个月,然后才获得保释。
    接下来的四十年发生的事情是一个令人毛骨悚然的欺骗故事,一个男人假装是房东失踪的儿子,并把自己骗进了他的房子。
    即使在保释期间,他也采用了新身份,上大学,结婚,养家糊口,并获得了多个假身份。
    使用这些身份证,他投票、缴纳税款、为国民身份证提供生物识别技术、获得枪支许可证并出售了辛格 37 英亩的财产。
    他坚决拒绝提供与房东女儿匹配的DNA样本,以证明他们是兄弟姐妹。而在一个让法庭震惊的举动中,他甚至试图用一张假的死亡证明“杀死”他的原始身份。
    冒名顶替者的故事是对官方无能和印度蜗牛式司法机构的冷酷评论:该国法院有近 5000 万件案件正在审理中,其中 18 万多件案件已经审理了 30 多年。
    在官方记录中,这名男子奇怪地被注册为 Kanhaiya Ji——印度的尊称。名字和第二个名字是一种普遍接受的身份识别形式。
    除了根据认定该男子冒充、欺骗和阴谋罪并将他送进监狱七年的法官所说,他的真名是达亚南德·戈赛因,他来自贾姆伊区的一个村庄,距离该地区约 100 公里(62 英里)。他“收养”的家。
Dayanand Gosain 在他的婚礼上

    Dayanand Gosain 在 1982 年的婚礼上拍摄的一张黑白照片——在他进入 Singh 家庭一年后——显示了一个留着稀疏小胡子的美丽男人。他戴着一层薄薄的装饰面纱,凝视着远方。
    在他进入辛格家之前,关于他的大部分事实都是模糊的。
    他的官方文件有不同的出生日期——在他的高中记录上是 1966 年 1 月,在他的国民身份证上是 1960 年 2 月,在他的选民身份证上是 1965 年。一张 2009 年的当地政府领取口粮卡上写着他的年龄为 45 岁,这意味着他出生于 1964 年。戈塞恩的家人说他“大约 62 岁”,这与他在国民卡上的出生日期相符。
    调查人员可以确认的是,Gosain 是 Jamui 一个农民的四个儿子中最小的一个,他以唱歌和乞讨为生,并于 1981 年离开了家。 Jamui 的高级警官 Chittaranjan Kumar 说,Gosain 早婚,但他的妻子很快就离开了他。
    “这对夫妇没有孩子,他的第一任妻子再婚并定居下来,”库马尔先生说。他还在村子里找到了一名男子,他在案件中在法庭上认出了戈赛因。法官曼文德拉·米什拉 (Manvendra Mishra) 在判决中写道:“在他的家乡,众所周知,戈萨因住在那烂陀的一个地主家庭。”
    辛格在带他回家一年后,让戈赛恩嫁给了他自己的地主种姓的女人。根据家人提供的一份文件,Gosain 在当地一所大学攻读英语、政治和哲学学士学位,该大学认为他的行为“令人满意”。
    这些年来,戈赛恩有两个儿子和三个女儿。辛格死后,他继承了穆尔加湾一座近百年历史的两层豪宅的一半。(被矮墙隔开的另一半属于辛格家族的另一个分支。)
    俯瞰一个大水箱,四周环绕着芒果树和番石榴树,没有上漆的铁门和砖墙保护着房子,房子周围有一种腐朽的空气。这座拥有 16 个房间的房子在它的屋檐下生活了三代人,曾经充满生机。
    现在这个地方有一种诡异的安静。院子里杂乱无章,角落里躺着一台腐烂的脱壳机。
    Gosain 的大儿子 Gautam Kumar 说,他的父亲一般都呆在家里,管理着大约 30 英亩的农田。这片土地出产大米、小麦和豆类,主要由合同工耕种。
    库马尔先生说,这家人从未与他的父亲讨论过“冒名顶替案”。
    “他是我们的父亲,如果我的祖父接受了他为儿子,我们有什么资格质疑他?你怎么能不相信你的父亲?” 他问。
    “经过这么多年,我们的生活和身份都处于平衡状态,因为我父亲的身份被剥夺了。我们生活在如此焦虑中。”
    在法庭上,米什拉法官问戈萨因在他失踪的四年中住在哪里,和谁在一起。
    戈赛恩的回答含糊其辞。他告诉法官,他曾在邻近的北方邦城市戈拉克布尔的修道院中与一位圣人待在一起。但他无法提供任何证人来支持他的说法。
    戈萨因还告诉法官,他从未声称自己是房东失踪的儿子。他说辛格只是“接受我为他的儿子并带我回家”。
    “我没有通过冒充来欺骗任何人。我是 Kanhaiya,”他说。
    在他现存的唯一一张照片中——一张黑白的工作室照片,被法庭文件上的订书钉肢解——Kanhaiya Singh,头发整齐地分开,穿着一件浅色衬衫,凝视着镜头。
    具有讽刺意味的是,消失时 16 岁的 Kanhaiya 在距离巴特那约 100 公里的大约 1,500 名高种姓印度教徒的沉睡村庄 Murgawan 几乎被遗忘了。
    最高法院高级律师兼亲戚戈帕尔·辛格(Gopal Singh)回忆坎海亚是一个“胆小、害羞、和蔼可亲”的男孩。“我们一起长大,我们曾经一起玩耍。当他消失时,有一种色调和哭泣,”他说。“而那人四年后出现的时候,根本不像看海牙,可是他父亲却坚持说他是他迷路的儿子,那我们怎么办?”
    Kameshwar Singh 于 1991 年去世,他是一位有影响力的地主,据估计拥有超过 60 英亩的土地。
    He was an elected village council leader for close to four decades and counted Supreme Court lawyers and a member of parliament among his close relatives.
    辛格在两次婚姻中生了七个女儿和一个儿子(坎海亚)——这个男孩是最小的,而且从各方面来说,他最喜欢的孩子和自然继承人。有趣的是,生病的房东从未上法庭为戈赛恩辩护。
    “我已经告诉村民,”辛格告诉警方,“如果我们发现这个人不是我的儿子,我们会把他还给他。”
    至少有十几位法官在四十多年的时间里审理了此案。最终,一审法院从今年 2 月开始,连续 44 天不间断地举行了听证会,并于 4 月初作出了判决。
    米什拉法官判定戈赛因有罪。6 月,上级法院维持了该命令,并对戈赛恩判处 7 年“严厉监禁”。
    法院认为所有七名辩方证人都不可靠。“我们从来没有认真对待这个案子。我们应该更好地收集我们的证据。我们从没想过我父亲的身份有任何疑问,”高塔姆库马尔说。
    法庭上的戏剧高潮随着辩方出示死亡证明,宣布达亚南德·戈赛因已经死亡而达到高潮。
    但证书上充斥着不一致的地方。它的日期是 2014 年 5 月,但说戈赛因已于 1982 年 1 月去世。
    警官 Chittaranjan Kumar 说,当他检查当地记录时,他没有发现 Gosain 死亡的记录。当地官员告诉他,证书“明显是假的”。库马尔先生说:“在这里很容易获得伪造文件。”
    法院询问辩方为什么在此人死亡 32 年后才制作死亡证明,并以伪造品为由驳回。
    “为了证明自己是 Kanhaiya,Gosain 自杀了,”米什拉法官说。
    针对 Gosain 的确凿证据是他拒绝提供 DNA 样本,而检方在 2014 年首次寻求该样本。八年来,他一直在阻挠,直到今年 2 月才发表书面声明,拒绝提供他的样本。
    “现在不需要其他证据,”法院说。“被告知道DNA测试会暴露他的虚假主张。”
    “举证责任在于被告证明自己的身份,”法官补充说。律师说,戈萨因的定罪可能是众所周知的冰山一角。
    法院认为有一个更广泛的阴谋涉及穆尔加湾的几个人,他们帮助将戈赛因“种植”到辛格的家庭中,作为他失去的儿子。
    法官怀疑这些人可能购买了 Singh 拥有的土地,后来被 Gosain 作为他的自然继承人出售。这两项索赔都尚未得到调查。
    1995 年去世的 Ramsakhi Devi 告诉法庭:“利用我丈夫的健康不佳和视力下降,我的家人酝酿了一个巨大的阴谋[夺取]我们的财产。”
    在这个关于欺骗和口是心非的故事中,仍有许多悬而未决的问题。
    辛格使用假身份出售的土地会怎样?这些地块是否会从买家手中收回并分配给他幸存的自然继承人女儿?Gosain的假身份将如何处理?
    最重要的是,坎海亚在哪里?
    根据印度法律,失踪超过七年的人将被视为死亡。
    警方为何不结案?他还活着吗?

评论内容: